Feria de Abril w Sewilli

Nie możemy się doczekać! W kwietniu jedziemy do Sewilli... /We cannot wait! We will go in April to Seville..

Malandanza w kinie

Malandanza podczas krótkiego występu w kinie Światowid w trakcie 
Międzynarodowego Festiwalu Producentów Filmowych..  na dużym ekranie oraz na scenie:)
Malandanza on short performance in Światowid cinema during the International Festival of Film Producers......on big screen and on scene:)

Malandanza z reżyserami Xavierem Bermúdezem i Manane Rodríguez oraz z kierownikiem kina - Adamem Pazerą.
Malandanza with directors; movie directors - Xavier Bermúdez, Manane Rodríguez and cinema director -Adam Pazera.

Jak zawsze polecamy wizytę w kinie Światowid. Nie bójcie się!:)
As usually we recommended visit in the Światowid cinema. Don't be scared! :)

a na deser..."kino krótkich filmów"

(fot. Martita)

Workshop with Rosa - photo by Waldemar Warciarek

Miałyśmy szczęście gościć fajnych i utalentowanych fotografów na warsztatach z Rosą Olympia Estrella. Pragniemy podziękować z te piękne zdjęcia!
We were lucky to have a nice and talented guests on our workshop with Rosa Olympia Estrella. We would like to thank you for such lovely photos! 

Rosa Olympia Estrella in Hola Flamenco

W dniach 30-31 sierpnia ponownie będzie gościć u nas nasza ulubiona Hiszpanka - Rosa i znowu będziemy się świetnie bawić! :-)
Plan zajęć na sobotę i niedzielę:
10.30-11.50 tangos por fiesta - grupa początkująca
12.00-13.20 buleria por fiesta - grupa początkująca/średniozaawansowana
13.30-14.50 rondeńa - grupa średniozaawansowana/zaawansowana

Więcej informacji / more info 
http://www.holaflamenco.pl/# 

Hiszpańskie wakacje

 Kilka zdjęć z wakacji w Hiszpanii oraz z Romería de El Rocío - procesji ku czci Matki Boskiej z El Rocio. Oczywiście wakacje były połączone z warsztatami flamenco:)

 Few photos from holiday in Spain and The Romería de El Rocío - a procession in honor of the Virgin of El Rocío. Of course holidays was combined with flamenco workshop in Seville:)

fot. Inez

Concert in Oldtimers Garage - photos

 zdjęcia z koncertu/ photos from concert - Olga Dudek

 

.. i po koncercie/ and "afterparty"  - photos Krzysiek Jedliczka

 Chciałybyśmy podziękować Juanowi Polvillo i Compania Flamenca za wspaniały koncert i niesamowite warsztaty flamenco, oczywiście, w Hola Flamenco. Również chcemy podziękować Adamowi i jego ekipie z Oldtimers Garage za goszczenie flamenco...ponownie:) Dziękujemy także wszystkim, którzy pomogli nam zrealizować występ..po raz kolejny!

Mam nadzieje, że wszyscy spotkamy się znów ..wkrótce!

We would like to thank Juan Polvillo and Compania Flamenca for wonderful show and amazing dance workshop in Hola Flamenco-dance studio. Also we want to thank Adam and his team form Oldtimers Garage for hosting flamenco..again:)
And we want to thank everyone who helped us to realized this event..once more! I hope that we meet all soon again!

Workshop/warsztaty - Juan Polvillo

 Chciałybyśmy podziękować Oldze Dudek za to że z nami była i za te cudowne zdjęcia 
z warsztatów!

We would like to thank Olga Dudek for being with us and lovely photos from dance workshop!